Животное ( Read more... )

Начали смотреть Дору. Пару, тройку раз каждую серию. Мне кажется что так лучше запоминается. Любимые слова Левия это: delicioso, grande, pequeno.
Через пару дней после начала Доры спрашиваю:
- Левий, ты у нас grande?
- Нет, мама, это ты у нас grande - отвечает ребенок - а я pequeno!

Мы все сидим за столиком около детской площадке в Лафкине. Перекусываем. Солнышко светит ярко, небо голубое-голубое. Деревья желтые, красные и зеленые изгибаются в медленном танце. «Ветер трепет уши, дует нам в носы.»
Левий сидит, хмурится и заявляет:
- Please, turn off the wind! (Пожалуйста, выключите ветер!)

( Read more... )

Анабель

( Read more... )

Daddy, my nose is melting! (папа, у меня нос тает!) - то есть с носа у ребенка течет

Вчера Левия взял крестовую отвертку, где то ходил с ней, что то с ней делал. Потом мы оба оказались в ванной. Там Левий за пол минуты умудрился выкрутить шуруп из решетки подачи воздуха. Выкрутил, отдал мне и объяснил так что оставлять там шуруп нельзя, ибо «шуруп опасный, может от туда вылететь и попасть прямо в нос, и будешь потом плакать ( Read more... )

Пока мы были в Москве Левий с удовольствием смотрел «Спокойной ночи малыши». Была неделя или даже две когда сразу после «спокойной ночи» шел сериал «Доярка из Хацапетовки». Начинался фильм песней на французском. Левию очень понравился мотив и мы старались по мере возможностей подпевать. Когда вместо этого сериала стали показывать другой то Левий ( Read more... )